БУДЬТЕ ВСЕГДА В КУРСЕ

НОВОСТЕЙ АСТРОПРОФИ

  • Vkontakte - Black Circle
  • Google+ - Black Circle
  • Facebook - Black Circle
  • Денис Штейнгоф

Введение

Сказал испанец-Авраам: всякий, кто изучил науку о приговорах звезд, но не постиг высшей мудрости, иногда будет выносить неверные суждения, из-за того, что не остерегался вещей, с которыми следовало поступать осторожно. В этой связи я излагаю правило - общие суждения отменят частные. Это правило я продемонстрирую на восьми примерах:


Первый: астрологу надлежит выяснить, из какого народа рожденный. Ибо, если рожденный еврей, и ты увидел, что фигура звезд его гороскопа предвещает, что быть ему царем, не объявляй об этом. Дело в том, что Великое соединение, коим является соединение Сатурна с Юпитером, уже показало, что быть его народу в изгнании. Таким образом, это частное суждение не может отменить общего. Астрологу подобает отметить, что рожденный будет приближен к царям – он будет среди них и будет иметь с ними дело, однако сам царем не станет.


Также, если в гороскопе еврея астролог обнаружит Сатурн в девятом доме, он не объявит о том, что вера рожденного в его закон будет неправильной, но в гороскопе мусульманина именно так произойдёт.


Второй пример связан с географией. Касательно рожденного в Эфиопии, даже если Венера и Луна будут в восходящем градусе <его гороскопа>, мы не заключим, что он будет миловидным и белокожим по сравнению с жителями других мест, но это будет верно относительно внешности жителей его страны.

И также, если Господином <его> гороскопа будет Меркурий, мы не заключим, что рожденный будет ученым в различных дисциплинах, так как в Эфиопии не может быть ученых из-за повышенного жара Солнца. Поэтому их темперамент не будет уравновешенным. Однако мы заключим, что рожденный будет отличаться пониманием среди местных жителей.


Третий пример. Следующее правило относится к [влиянию] Великого соединения на разные страны. Ибо, если в какой-то стране соединение предвещает резню, когда придет беда, убиты будут все, не смотря на то, что у многих рожденных там нет указаний на смерть от меча в их гороскопах.


Четвертый пример связан с годичными обращениями. Если, исходя из общих указаний обращения в известной стране случится эпидемия, не смотря на то что в гороскопе человека той страны нет указаний на болезнь, он все равно заразится, так как частное не может отменить общее.


Пятый пример связан с семьёй. Если в одно время и в одном городе родились двое: один - сын вельможи, а другой - сын слуги пекаря, и их гороскоп предвещает обретение высокого положения и важной должности, сын вельможи станет царём, а сын слуги - купцом.


Шестой пример связан с царём, ибо сила царя - как сила <вещей> общих. Если в гороскопе царя есть указание на то, что он отправиться на войну, он призовет на войну многих людей, хотя ни у одного из них гороскоп не указывает на перемещение со своих мест.


Седьмой пример связан со стихией. Вот выйдет человек зимой на корабле в море, а в море – шторм. И, даже если <астролог> поместит в восходящий градус <элекционного> гороскопа Юпитер и Венеру – звезды добрые - ему не спастись. Так как стихия - это общее, и элекция не принесет пользы.

И также тысяча человек в море на одном корабле. Ты не найдёшь в гороскопе каждого из них смерть в этом году; можно лишь увидеть в их гороскопах, что один из управителей жизни приблизится к опасному месту. Не находись они в море, месте опасном, им был бы причинён малый вред, и они бы спаслись.




Восьмой пример связан с силой души, а ее силой является мудрость. Вот например, рожденный является астрологом. Он увидел в своем годичном обращении, что в известное время, когда Марс достигнет восходящего градуса, он заболеет лихорадкой. Если бы до прихода болезни он отказался от согревающей пищи и потреблял напитки, охлаждающие тело, то тогда, когда Марс придет к восходящему градусу, природа рожденного уравновесится.

И также верящий в Бога всем сердцем <убережен>; Бог изменит причины и переиначит обстоятельства, чтобы спасти родившегося от любого вреда, который содержится в его гороскопе. И нет сомнения в том, что праведник больше убережен, чем тот, кто сведущ в астрологии. Ибо часто суждения <астролога> окажутся неверными; как сказано в Писании: "[Господь] обнаруживает безумие чародеев"*. А счастлив тот, чьё сердце наполнено Господом.


Рассказав об этих вещах, я расскажу о том, к чему пришли древние мудрецы через опыт. Ведь книг по астрологии написано бессчётное количество. В них есть вещи, которым противится разум, а астрологи не согласны друг с другом. Поэтому я счел нужным рассказать тебе в этой книге обо всех понятных вещах, которым доверяли древние мудрецы, и я испытал много раз.


* Я – Господь, который создал все, распростер небеса, Я Один, разостлал землю Сам; (Который) расстраивает знамения обманщиков и обнаруживает безумие чародеев, поворачивает мудрецов вспять и знание их делает глупостью; (ישעיהו 44-24-26 Исаия)